轻量级工作流jBPM-4.3官方“开发指南”中文版

jBPM-4.3这次升级的重头戏都放在开发指南里了，添加的最大特性功能就是对BPMN 2.0的实现，基于PVM实现了对BPMN 2.0的运行实现，只要给jbpm多配置一套发布器就可以同时使用jPDL和BPMN 2.0里。

 

其余的，还添加了对JMS的支持，添加了Drools规则引擎的支持，添加了使用Java调用EJB的功能，重写了Spring与jBPM-4的整合代码，现在jBPM-4终于可以老老实实的跑在Spring里面了。

 

下面是jBPM-4.3开发指南翻译版，时间仓促，内容上难免有欠缺之处，希望大家及时指正，多谢多谢。

 

jbpm4devguide

jBPM-4.3开发手册

1.0

版权 © 2009 Lingo

2009-05-16 19:29:47

---

序言

1. 简介

1.1. 目标读者

1.2. 概述

1.3. 源代码和WIKI

1.4. Maven仓库

1.5. 依赖库

2. 孵化器

2.1. timer定时器

2.1.1. 持续时间表达式

2.1.2. 工作日历

2.1.3. 定时器流向

2.1.4. 定时器事件

2.1.5. 定时器工作时间

2.1.6. 定时器重复

2.2. group活动

2.2.1. 简单group

2.2.2. group定时器

2.2.3. group多入口

2.2.4. group同步

2.2.5. group秘密

2.3. 规则发布器

2.4. java 活动

2.5. rules-decision 活动

2.6. rules 活动

2.7. jms 活动

2.7.1. 为简化测试模拟JMS提供器

2.7.2. 文本消息

2.7.3. 对象消息

2.7.4. Map消息

2.8. 历史会话链

2.9. 创建认证组

2.10. 任务表单

2.10.1. 使用方法

2.10.2. 表单格式

2.11. 实例迁移

2.11.1. 简单迁移

2.11.2. 结束运行中的实例

2.11.3. 版本范围

2.11.4. 活动映射

2.11.5. 迁移处理器

2.12. 用户对象缓存

2.13. 事务

2.13.1. 独立事务

2.13.2. JTA事务

2.13.3. 用户事务

3. BPMN 2.0

3.1. BPMN 2.0是什么呢？

3.2. 历史和目标

3.3. JPDL vs BPMN 2.0

3.4. Bpmn 2.0 执行

3.5. 配置

3.6. 实例

3.7. 流程根元素

3.8. 基本结构

3.8.1. 事件

3.8.2. 事件：空启动事件

3.8.3. 事件：空结束事件

3.8.4. 事件：终止结束事件

3.8.5. 顺序流

3.8.6. 网关

3.8.7. 网关：唯一网关

3.8.8. 网关：并行网关

3.8.9. 任务

3.8.10. 任务：人工任务

3.8.11. 任务：Java服务任务

3.8.12. 任务：脚本任务

3.8.13. 任务：手工任务

3.8.14. 任务：java接收任务

3.9. 完全的实例（包括控制台任务表单）

4. 从jBPM3转换到jBPM4

4.1. jBPM 4的目标

4.2. 知识范围

4.3. 流程转换工具

4.3.1. 概述

4.3.2. 参数

4.3.3. 使用示例

4.3.4. 高级应用

4.4. 解释和修改

5. 流程虚拟机

6. 架构

6.1. APIs

6.2. 活动API

6.3. 事件监听API

6.4. 客户端API

6.5. 环境

6.6. 命令

6.7. 服务

7. 实现基本活动

7.1. ActivityBehaviour

7.2. ActivityBehaviour实例

7.3. ExternalActivityBehaviour

7.4. ExternalActivity实例

7.5. 基本流程执行

7.6. 事件

7.7. 事件传播

8. 流程剖析

9. 高级图形执行

9.1. 循环

9.2. 默认执行行为

9.3. 功能活动

9.4. 执行和线程

9.5. 流程同步

9.6. 异常处理器

9.7. 流程修改

9.8. 锁定和流程状态

10. 配置

10.1. 基本配置

10.2. 自定义工作日历

10.3. 自定义身份认证组件

11. 持久化

12. 计划执行器

12.1. 概述

12.2. 配置

13. 高级邮件支持

13.1. 生产者

13.1.1. 默认生产者

13.2. 模板

13.3. 服务器

13.3.1. 多服务器

13.4. 扩展点

13.4.1. 自定义生产者

13.4.1.1. 例子：自定义附件

14. 软件日志

14.1. 配置

14.2. 目录

14.3. JDK日志

14.4. 调试持久化

15. 历史

16. JBoss集成

16.1. 打包流程归档

16.2. 把流程归档发布成一个jBoss实例

16.3. 流程发布和版本管理

16.4. 流程引擎和J2EE/JEE编程模型

17. Spring集成

17.1. 概述

17.2. 配置

17.3. 使用

17.4. 测试

18. Signavio web建模器

18.1. 简介

18.2. 安装

18.3. 配置

A. 修改日志

 

 

 

评论

30 楼 comsci 2010-10-31  

临远，最近在忙什么呢。。。有没有JBPM的新的文档出来呀?

29 楼 linzhou119 2010-10-27  

很好，很强大

28 楼 skyHuang 2010-10-26  

您就是临远老师啊，，
膜拜啊，，
看过您的视频  
很受启发    带给我不少东西 
也看过您不少帖子  今天从恢复中才知道您就是临远
再次膜拜

27 楼 xyz20003 2010-10-13  

jbpm3提供官方的支持，如果公司愿意在这方面投资，建议选择jbpm3。

如果公司是为了不花钱才选择开源工作流的，就选择一个参考资料比较多的吧。剩下就是苦心钻研

26 楼 pk3589 2010-10-13  

非常感谢，正在学习。据了解他的每一个版本都有比较大的变化，请指点现在哪个版本最稳定，应该学习哪个？

25 楼 77tt77 2010-06-25  

翻译的还不如google翻译的。汗！

这话太强悍了。

24 楼 zhao103804 2010-05-04  

不錯，收藏 了，要是能做成文檔并下載就更好了

23 楼 shijiyu 2010-02-02  

楼主太强悍了 佩服

22 楼 heart4321 2010-01-31  

最进一个项目里面 在用，恰好是我接手。恰好我正在找一本这样的书。谢谢楼主！

21 楼 karidyang 2010-01-23  

非常感谢楼主了，顶你

20 楼 xyz20003 2010-01-19  

weihong0427 写道

翻译的还不如google翻译的。汗！

时间仓促，我们的翻译版本都没有经过审稿，烦请各位看官代理一下审稿的功能，看到哪里有问题可以直接向我们反馈，我们会及时更正。谢谢。

19 楼 weihong0427 2010-01-18  

翻译的还不如google翻译的。汗！

18 楼 ckn126 2010-01-12  

哪里有下载的地方，让我们观摩一下

17 楼 yhailj 2010-01-11  

若能打包成 chm 格式供下载. 那就更好了...

16 楼 phoenixup 2010-01-11  

机器还没解封？目前还是访问不了~~~河蟹真的是一种很鸡血的生物~~~

15 楼 bernieyoo 2010-01-10  

感谢楼主的辛苦劳动。
可是楼主提供的链接地址无法打开，请楼主检查。

14 楼 thinkhlin 2010-01-09  

参与过流程引擎的设计，感觉目前的JBPM不适合国有企业的某些行业，有些行业的流程变化很大，有时候领导一句话就会导致流程的变更(节点增减，路线图的改变等等)，如此如何解决？

13 楼 tamsiuloong 2010-01-08  

临远 怎么渐渐的就成了我的偶像。

12 楼 ultrafrog 2010-01-03  

这个真的是太好了.我都不知道用什么词汇来表达对楼主的感激之情了

11 楼 imshare 2010-01-02  

LZ是否能做一个下载版的呢？